This English version is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
By using this website, you accept these terms. If you do not agree with them, please do not use the site.
1. Site owner
This website is operated by Fernando Valdés, an individual domiciled in Cali, Colombia, under the ETZA brand.
2. Informational content
The content of this website, including Insights articles, is general and informational. It does not constitute advice for any specific case; such advice is provided only under a services agreement.
3. Use cases
The use cases published here are illustrative: they describe fictional companies to explain what an implementation looks like. They do not represent real clients, nor results obtained or guaranteed.
4. Intellectual property
The texts, the ETZA brand, the designs and other content on this site are protected by intellectual property laws. They may not be reproduced for commercial purposes without prior written authorization.
5. Third-party links
The site may include links to third-party services, such as WhatsApp. We are not responsible for the content or policies of those services.
6. Liability
We strive to keep the information on this site accurate and up to date, but we do not guarantee that it is free of errors or that the site will operate without interruption.
7. Personal data
The processing of your data is governed by our Personal Data Processing Policy.
8. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia.